"Če ti nekdo napiše ček za več kot 100 000 evrov, je to v svetu financ močno nenavadno! Če pa vidiš ček za pol milijarde, si lahko gotov, da gre za goljufijo!" je dejala izvedenka finančne stroke. In v Gorenjsko banko je 69-letni Francoz prinesel tak ponarejen ček in pričakoval, da bo banka njegovemu prijatelju od tega bogastva nakazala 20 milijončkov in se - opekla. Pa seveda Gorenjci z denarjem nismo kar tako in je možakar končal v priporu, čaka ga zaporna kazen. Če je seveda kriv? Trdi namreč, da je nedolžen, da ni vedel ničesar o spornem čeku angleške banke. In kje ga je dobil? Od znanca njegovega znanca v Milanu. Je kaj vprašal? Nič: kaj bi ga zanimalo o 500 miliijonov vrednem čeku. Vse je bilo za podlago biznisa v Sloveniji, sodelovanju z našimi podjetji in ....pravljice v slogu Grimmovih bratov? Ne glede na vse, možakar je v priporu, sojenje se je začelo - prevajalec pa je Darko Vidmar iz znane družine s Primskovega. Nadaljevanje sledi...